是谁让 iMac 卡机了？苹果：我们正在调查中！

军人在战场上如果卡弹，那等于是死路一条；Mac 使用者更新到一半卡机（当机），下场应该也没好到哪去吧！

根据各方回报，部份新款 iMac 在下载最新的软件更新并且安装时，会遭遇死当的惨况，虽然没严重到出现苹果的四国语言招牌菜，不过却会让 iMac 动弹不得，必须强制重开机（拔插头，插回去？是这样吗？）；而苹果当局也难得的承认了这个问题，并且发布新闻稿，表示他们正在积极调查问题所在，同时会尽快发布修补更新（无限回圈？），预计是在月底。

老梗又来了，签到簿已在响应中开放，请多加利用！

[原文连接]

[翻译：Casper Kao]